Finnisch-Portugiesisch Übersetzung für innokas

ávido
ansiosoO Grupo ALDE está ansioso por carregar no acelerador da defesa. ALDE-ryhmä on innokas painamaan kaasua puolustuksen alalla. Vimos depois esta decisão ser rapidamente invertida pelo novo Governo Trabalhista, ansioso por preservar o emprego na indústria mineira. Tämän jälkeen uusi työväenpuolueen muodostama hallitus muutti nopeasti suuntaa, sillä se oli innokas säilyttämään kaivosteollisuuden työpaikat. Senhor Comissário, este Parlamento está tão ansioso que se iniciem as operações da Frontex que já duplicou o orçamento da Agência. Arvoisa komission jäsen, Euroopan parlamentti on niin innokas käynnistämään Frontex-operaatiot, että se on kaksinkertaistanut tarkoitukseen varatun budjetin.

ardente
brilhante
devoto
entusiásticoMencionaria desde logo o seu apoio entusiástico ao Tratado de Lisboa. Mainitsen aivan aluksi sen, että olette Lissabonin sopimuksen innokas kannattaja. Pessoalmente, sou um apoiante entusiástico do alargamento, mas também tenho algumas opiniões bastante firmes sobre a forma como devemos construir essa Europa alargada. Henkilökohtaisesti olen laajentumisen innokas kannattaja, mutta minulla on yhtä lailla voimakkaat mielipiteet siitä, kuinka tämä laajentunut Eurooppa olisi rakennettava. Graças ao seu entusiástico envolvimento e à sua generosidade humana, empenhámo-nos conjuntamente em prol de causas comuns, do bem comum, apesar das nossas divergências políticas. Hänen innokas osallistumisensa ja jalomielisyytensä sai meidät yhdistämään voimamme yhteisten asioiden ja yhteisen hyvän edistämiseksi poliittisista mielipide-eroistamme huolimatta.
radiante
resplandecente

Wörterbuch